đại tài – rơgơi hlôh
đại tài (tt)
rơgơi hlôh
Nay Der lĕ sa čô mơnuih rơgơi tơlơi hiam rơgơi hlôh mơng mơnuih Jrai.
Nay Der là một danh nhân văn hóa đại tài của người Jrai.
đại tài (tt)
rơgơi hlôh
Nay Der lĕ sa čô mơnuih rơgơi tơlơi hiam rơgơi hlôh mơng mơnuih Jrai.
Nay Der là một danh nhân văn hóa đại tài của người Jrai.
đại thắng (dt)
tơlơi dui prong
Jih plei mơ-ak hlak laih giong tơlơi dui prong yan hơpuă thun anai.
Cả bản làng ăn mừng sau đợt đại thắng mùa màng năm nay.
đại thể (tt)
klah čun
Klah čun gah bruă hrăm bôh hră Jrai mơng čơđai hrăm hmâo bôh than klă.
Về đại thể, việc học chữ Jrai của học sinh đạt kết quả tốt.
đại trà (tt)
prong rơhaih
Ană plei glak mă yua hơdră rông rơmô prong rơhaih.
Dân làng đang áp dụng mô hình nuôi bò đại trà.
đại tu (đt)
pơkra prong
Sang anô̆ glak prap prăk kăk kiăng kơ pơkra prong glăi sang rông.
Gia đình đang chuẩn bị kinh phí để đại tu lại nhà rông.
đại ý (dt)
bôh klah čun
Adơi lăi brơi rơđah bôh klah čun kơ tơlơi ruai mơng đưm phrâo hmư̆.
Em hãy nêu rõ đại ý của câu truyện cổ tích vừa nghe.
đam mê (tt)
hưp khăp
čơdam Jrai hưp khăp biă mă hong jua gông trưng đưm.
Chàng trai Jrai rất đam mê tiếng đàn T’rưng truyền thống.
đàm phán (đt)
bơčrông
Dua bơnah glak bơčrông kiăng kơ pơlir guai hma mnai.
Hai bên đang đàm phán để thống nhất ranh giới nương rẫy.
đam Săn (dt)
Dam Săn
Dam San lĕ mơnuih song kơtang amăng tơlơi khăn mơng lon Dap Kơdư.
Đam Săn là nhân vật anh hùng trong trường ca của Tây Nguyên.
đảm đang (dt)
thâo
Tơlơi thâo bơwih bruă mơng bơnai Jrai djru sang anô̆ nanao hơdip troi pơđao.
Sự đảm đang của phụ nữ Jrai giúp gia đình luôn ấm no.