Tên tác giả: admin

đò – pơtưi

đò (dt)
pơtưi


Ană plơi đĭ rơdêh pơtưi kiăng nao pơ plơi prong.
Bà con bắt xe đò để lên thành phố.

đỏ – mriah

đỏ (tt)
mriah


Glak ƀuh kơđen mriah, ƀing ta khom dong rơdêh glăi.
Khi thấy đèn đỏ, chúng ta phải dừng xe lại.

đỏ hoe – mriah kơñĭ

đỏ hoe (tt)
mriah kơñĭ


Yua kơ kơƀah pit anun dua bôh mta čơđai muai mriah kơñĭ.
Vì thiếu ngủ nên đôi mắt em bé đỏ hoe.

đỏ lòm – mriah tơthu

đỏ lòm (tt)
mriah tơthu


Kru rơka rô tơbiă ia drah mriah tơthu.
Vết thương chảy ra dòng máu đỏ lòm.

đỏ lựng – mriah ngơnguč

đỏ lựng (tt)
mriah ngơnguč


Dum bôh bơhăng tơsă mriah ngơnguč amăng đang.
Những quả ớt chín đỏ lựng trong vườn.

đỏ quạch – mriah mơmriang

đỏ quạch (tt)
mriah mơmriang


Jơlan plơi kak kai lon mriah mơmriang tơdơi kơ hơjan.
Con đường làng đầy đất đỏ quạch sau cơn mưa.

đỏ rực – mriah bang

đỏ rực (tt)
mriah bang


Glak yang hrơi lĕ, rơngit gah yŭ mriah bang.
Khi mặt trời lặn, bầu trời phía tây đỏ rực.

đỏ ửng – mriah mơtah

đỏ ửng (tt)
mriah mơtah


Dum bôh bơhăng tơsă mriah mơtah amăng đang hma.
Những quả ớt chín đỏ ửng trong vườn rẫy.

đó – suai/ hrô̆k

đó (dt)
suai/ hrô̆k


Ama glak mñiam sa bôh suai hong kram kiăng mă akan.
Cha đang đan chiếc đó bằng tre để bắt cá.

đó – anun

đó (pừ)
anun


Mơng anai truh pơ anun jơlan nao hơget mơnar.
Từ đây đến đó đường đi rất bằng phẳng.

Lên đầu trang