Tên tác giả: admin

nghỉ – pơdơi

nghỉ (tt)
pơdơi


Tlam anai ƀing mơi tŭ pơdơi ngă bruă.
Chiều nay chúng tôi được nghỉ làm việc.

nghỉ ngơi – pơdơi

nghỉ ngơi (tt)
pơdơi


Pơdơi ƀiă hŭi kiăng kơ pral drơi jan.
Nghỉ ngơi một lát cho khỏe người.

nghĩa – yôm phan

nghĩa (tt)
yôm phan


Hơdip sa tơlơi hơdip yôm phan.
Sống một cuộc đời có ý nghĩa.

nghĩa – tơlơi khăp

nghĩa (dt)
tơlơi khăp


Tơlơi khăp amĭ hrup ia riô̆ thiô̆.
Nghĩa mẹ như dòng nước mát.

nghĩa – tơlơi pơblang

nghĩa (dt)
tơlơi pơblang


Tơlơi pơblang bôh hiăp anai dơlam biă mă.
Ý nghĩa của từ này rất sâu sắc.

nghĩa tình – gôp djru

nghĩa tình (dt)
gôp djru


Gôp djru gah sang ngô̆ yô̆ yôm biă mă.
Tình nghĩa xóm giềng rất quan trọng.

nghĩa địa – pơsat

nghĩa địa (dt)
pơsat


Kual pơsat mơng plei dô̆ gah yang hrơi nao gah yŭ.
Khu nghĩa địa của làng ở phía Tây.

nghĩa trang – lon dor

nghĩa trang (dt)
lon dor


Lon dor djai pơblah hmâo kih rơmet agaih.
Nghĩa trang liệt sĩ được dọn dẹp sạch.

nghĩa vụ – bruă phun

nghĩa vụ (dt)
bruă phun


Bruă phun kơ rim pô ană plei lĕ wai pơgang plei.
Nghĩa vụ của mỗi người dân là bảo vệ làng.

ngậm – djup

ngậm (đt)
djup


Oi tha dô̆ ber djup đeh hot gah adring sang.
Ông cụ ngồi ngậm điếu thuốc lào bên hiên nhà.

Lên đầu trang