Tên tác giả: admin

đạp đổ – tơjuă lui

đạp đổ (đt)
tơjuă lui


ƀing ta kiăng hrom mbit tơjuă lui dum phian juat đưm.
Chúng ta cần cùng nhau đạp đổ những hủ tục lạc hậu.

đạt – hmâo laih

đạt (đt)
hmâo laih


Thun anai hma mnai hmâo laih bôh than pơdai dlông biă mă.
Năm nay nương rẫy đạt năng suất lúa rất cao.

đạt – dui djơ̆

đạt (tt)
dui djơ̆


Tơlơi ră pia kơ tơlơi đưm plei mơng adơi čih dui djơ̆ biă.
Bài viết về lịch sử làng của em đạt kết quả tốt.

đau – ruă

đau (tt)
ruă


Ayong anun ruă tơkai laih giong mơng nao hma glăi.
Anh ấy bị đau chân sau khi đi làm rẫy về.

đàn bà – đah kơmơi bơnai

đàn bà (dt)
đah kơmơi bơnai


Đah kơmơi bơnai Jrai rơgơi biă mă amăng bruă hma mnai hang mñiam bơnal.
Đàn bà Jrai rất giỏi giang trong việc nương rẫy và dệt vải.

đàn bầu – gông get

đàn bầu (dt)
gông get


čơdam Jrai pĕ gông get rơgơi biă mă.
Chàng trai Jrai chơi đàn bầu rất hay.

đàn đúm – pơƀut ngui

đàn đúm (đt)
pơƀut ngui


Tơdam dra anăm pơƀut ngui ča čot ôh.
Thanh niên không nên tụ tập đàn đúm chơi bời.

đàn em – ƀing adơi

đàn em (dt)
ƀing adơi


Ƀing ayong khua nanao pơđing čung ba ƀing adơi.
Các bậc đàn anh luôn quan tâm dìh dắt đàn em.

đàn nguyệt – gông hrĕ dua

đàn nguyệt (dt)
gông hrĕ dua


Pô rơgơi glak pĕ gông hrĕ dua ƀơi hrơi jơnum.
Nghệ nhân đang gảy đàn nguyệt tại lễ hội.

đàn ông – đah rơkơi

đàn ông (dt)
đah rơkơi


Ƀing đah rơkơi amăng plei hrom mbit pơdong sang rông phrâo.
Đàn ông trong làng cùng nhau dựng nhà rông mới.

Lên đầu trang