Tên tác giả: admin

ngươi – ală

ngươi (dt)
ală


Ală mta čơđai muai Jrai jŭ biă mă.
Con ngươi mắt của bé Jrai rất đen.

người – mơnuih

người (dt)
mơnuih


Abih bang mơnuih amăng plei lêng kơ gum gôp.
Mọi người trong làng đều đoàn kết.

người lớn – mơnuih prong

người lớn (dt)
mơnuih prong


Čơđai muai kiăng kơ đăo gô kơ mơnuih prong.
Trẻ em cần lễ phép với người lớn.

người ngoài – mơnuih rơngiao

người ngoài (dt)
mơnuih rơngiao


Anăm brơi mơnuih rơngiao thâo tơlơi hơgom sang anô̆ ôh.
Đừng để người ngoài biết bí mật gia đình.

người ngợm – drơi jan

người ngợm (dt)
drơi jan


Nao hma glăi anun drơi jan đôm hlŭ jih.
Đi làm rẫy về nên người ngợm lấm lem.

người nhà – pô sang

người nhà (dt)
pô sang


Pô sang kâo lêng kơ nao mă bruă rơkut jih.
Người nhà của tôi đều đi làm vắng.

người ta – arang

người ta (đtr)
arang


ƀu dui mă gơnam tam arang ôh.
Không nên lấy đồ đạc của người ta.

người ta – pô gơ̆

người ta (đtr)
pô gơ̆


Pô gơ̆ ngă mă bruă pô laih.
Người ta tự làm việc của mình rồi.

người thân – pô juat tơƀat

người thân (dt)
pô juat tơƀat


Ayong anun nao čuă pô juat tơƀat ƀơi ƀao gah djeo.
Anh ấy đi thăm người thân ở xã bên.

người quen – mơnuih juat

người quen (dt)
mơnuih juat


ƀơi plei anai kâo hmâo lu mơnuih juat.
Ở làng này tôi có nhiều người quen.

Lên đầu trang