yên ả – kret mơ-ak
yên ả (tt)
kret mơ-ak
Tlam ƀơi hma kret mơ-ak biă mă.
Buổi chiều trên nương rẫy thật yên ả.
yên ả (tt)
kret mơ-ak
Tlam ƀơi hma kret mơ-ak biă mă.
Buổi chiều trên nương rẫy thật yên ả.
yên ắng (tt)
treh truai
Yang hrơi dong amăng dlai dơlam treh truai biă mă.
Buổi trưa trong rừng sâu rất yên ắng.
yên lành (tt)
klă mơ-ak
Khua plei čang tơlơi hơdip ană plei klă mơ-ak.
Già làng mong muốn cuộc sống dân làng yên lành.
yên lặng (tt)
dô̆ rơ-iăt
Abih plei dô̆ rơ-iăt amăng mmot.
Cả buôn làng yên lặng khi màn đêm buông xuống.
yên ổn (tt)
dô̆ hơđong
Giong yan hơpuă, dum bruă amăng plei dô̆ hơđong yơh.
Sau mùa vụ, mọi việc trong làng đã yên ổn.
yên tâm (tt)
hơđong hơtai
Rim čô hơđong hơtai gah msar braih pơdai thun anai.
Mọi người yên tâm về chất lượng lúa gạo năm nay.
yên tĩnh (tt)
kret kruai
Sang ƀơi čư̆ dlông kret kruai biă.
Ngôi nhà trên đồi cao rất yên tĩnh.
yên trí (đt)
hơđong anô̆ min
Ră anai ih dui laih hơđong anô̆ min ngă bruă.
Bây giờ bạn có thể yên trí làm việc.
yên vui (tt)
hiam mơ-ak
Sa tơlơi hơdip hiam mơ-ak amăng sang anô̆.
Một cuộc sống yên vui hạnh phúc bên gia đình.