Tên tác giả: admin

ứng cử – tơbiă pơdah

ứng cử (đt)
tơbiă pơdah


Ayong anun tơbiă pơdah ngă khua gah ƀôn sang.
Anh ấy ứng cử vào ban quản lý buôn làng.

ứng cứu – gum djru

ứng cứu (đt)
gum djru


Ană plơi hmar gum djru kual glak ƀong apui.
Dân làng đã ứng cứu kịp thời đám cháy.

ứng đáp – lăi glăi

ứng đáp (dt)
lăi glăi


ƀing mơnuih tha amăng plơi rơgơi tơlơi lăi glăi.
Những người già trong làng có tài ứng đáp.

ứng khẩu – lăi mtam

ứng khẩu (đt)
lăi mtam


Mơnuih rơgơi lăi mtam sa tơlơi adôh alư hiam biă.
Nghệ nhân ứng khẩu một bài dân ca rất hay.

ước – dui mâo

ước (đt)
dui mâo


Kâo nanao čang dui mâo nao hrăm hră gưl prong.
Em luôn ước mơ được đi học đại học.

ước – nang ai

ước (phó)
nang ai


Đang anai nang ai pla hmâo sa rơtuh phun kyâo.
Mảnh vườn này ước chừng trồng được trăm cây.

ước ao – čang

ước ao (đt)
čang


Kâo čang biă mă nao čuă plơi pla đưm dih.
Tôi ước ao được về thăm lại buôn làng xưa.

u buồn – rơngôt

u buồn (tt)
rơngôt


Amai anun mưn ƀuh rơngôt hyưm dô̆ ataih mơng sang.
Chị ấy cảm thấy u buồn khi phải sống xa nhà.

u mê – pơtô̆

u mê (tt)
pơtô̆


ƀing ta anăm pơtô̆ tui dum tơlơi plư hyu sat ôh.
Chúng ta không nên u mê tin theo những lời rủ rê xấu.

u sầu – rơngôt

u sầu (tt)
rơngôt


ƀô̆ mta čơđai rơngôt yua kơ hning amĭ.
Khuôn mặt em bé u sầu vì nhớ mẹ.

Lên đầu trang